Κάτω από τα δοκάρια διαμορφώθηκε τελικά το κεφάλαιο της ευρωπαϊκής λίστας του Ολυμπιακού, λίγες ώρες πριν από την πρώτη αναμέτρηση με τη Ναϊμέγκεν για τον 3ο προκριματικό γύρο του Champions League (21:00, «Γεώργιος Καραϊσκάκης»). Ο νεοαποκτηθείς πορτιέρε Στέφαν Ορτέγα πήρε θέση στην τελική 25άδα, αντικαθιστώντας τον αριστερό μπακ Φρανσίσκο Ορτέγκα, που βρίσκεται ένα βήμα από τη μεταγραφή του στη Ρίβερ Πλέιτ.
Η συμφωνία προβλέπει την επιστροφή του παίκτη στην Αργεντινή με τριετή και εξαμήνη διάρκεια συνεργασίας, με την ελληνική ομάδα να βάζει στα ταμεία της το ποσό των 5 εκατομμυρίων ευρώ. Η προσθήκη του Γερμανού γκολκίπερ συμπληρώνει τους τέσσερις τερματοφύλακες του ρόστερ, δίπλα στους Πόποβιτς, Τσομπανίδη και Στουρνάρα.
Στην πρώτη δήλωση της UEFA είχαν μείνει εκτός και οι Μεχντί Ταρέμι, Ρόμαν Γιάρεμτσουκ, Αντρέ Λουίς, Κλέιτον, ενώ ο Γιουσούφ Γιαζίτσι απουσιάζει λόγω τραυματισμού. Ο Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ εξήγησε πως οι επιλογές του έγιναν με γνώμονα την ετοιμότητα και τη συγκέντρωση των παικτών, σημειώνοντας ότι δεν κοιτάζει τα ονόματα αλλά το συμφέρον της ομάδας. Υπάρχει δυνατότητα έως δύο αλλαγών μέχρι την παραμονή του αγώνα (3/8).
Αν ο Ολυμπιακός ξεπεράσει το εμπόδιο των Ολλανδών, θα βρει απέναντί του τον νικητή του ζευγαριού Μπόντο-Γκλιμτ με Ουνιόν Σεν Ζιλουάζ.