Ο Τζον Πουλακίδας συνεχίζει να κυνηγά το όνειρο της καθιέρωσης στο κορυφαίο πρωτάθλημα του κόσμου, χρησιμοποιώντας το NBA Summer League στο Λας Βέγκας ως το ιδανικό εφαλτήριο. Ο 22χρονος Ελληνοαμερικανός γκαρντ, ο οποίος δεσμεύεται με two-way συμβόλαιο με τους Ντάλας Μάβερικς, έδειξε ξανά τα διαπιστευτήριά του στην πρεμιέρα της ομάδας απέναντι στους Γκόλντεν Στέιτ Γουόριορς.
Στο παρκέ του Λας Βέγκας, ο Πουλακίδας βρέθηκε στην αρχική πεντάδα, έχοντας δίπλα του τον Ισπανό rookie Σέρχιο Ντε Λαρέα και τον Μόρεζ Τζόνσον Jr. Παρά την ήττα με 90-101, ο ίδιος είχε θετική παρουσία, σημειώνοντας 14 πόντους σε 24 λεπτά συμμετοχής, με 4/12 τρίποντα και 1/3 δίποντα. Η ικανότητά του στο μακρινό σουτ παραμένει το σήμα κατατεθέν του, με την ομάδα του Ντάλας να αναγνωρίζει το ταλέντο του ακόμα και με χιουμοριστικά λογοπαίγνια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Η διαδρομή του παίκτη περιλαμβάνει μια γεμάτη σεζόν, καθώς ολοκλήρωσε την καριέρα του στο Πανεπιστήμιο του Γέιλ με 19,4 πόντους μέσο όρο και 41% στο τρίποντο. Πριν ενταχθεί στους Μάβερικς, είχε αγωνιστεί στη G-League με τους Οντάριο Κλίπερς, καταγράφοντας 12,5 πόντους ανά αγώνα, ενώ πέρυσι στο κολέγιο είχε σημειώσει 13,4 πόντους. Το επίσημο ντεμπούτο του στο NBA πραγματοποιήθηκε στις 4 Μαρτίου 2026, κόντρα στους Σάρλοτ Χόρνετς, όπου σε 14 λεπτά και 28 δευτερόλεπτα είχε 5 ριμπάουντ, 2 ασίστ, 2 φάουλ, 0/1 δίποντο και 0/1 τρίποντο.
Πέρα από τις αγωνιστικές προκλήσεις, ο ομογενής άσος έχει εκφράσει στο παρελθόν την επιθυμία του να αγωνιστεί κάποια στιγμή στην EuroLeague, δηλώνοντας πως θα αποτελούσε τιμή για εκείνον να φορέσει τη φανέλα του Ολυμπιακού ή του Παναθηναϊκού. Οι διαδικασίες για την έκδοση ελληνικού διαβατηρίου βρίσκονται στο προσκήνιο, γεγονός που θα μπορούσε να ανοίξει νέους ορίζοντες για τη διεθνή του καριέρα.