Ο 26χρονος Ζιλ Ντίας βρήκε την 11η ομάδα της καριέρας του στη Λέγκια Βαρσοβίας.
Ο Πορτογάλος μέσος δανείστηκε από τη Στουτγκάρδη και θα παίξει μαζί με τους Πέκχαρτ και Λίντσεϊ Ροζ.
Ο Ζιλ Ντίας έχει αγωνιστεί σε δέκα ομάδες συνολικά, μεταξύ των οποίων και ο Ολυμπιακός. Οι υπόλοιπες ομάδες που έχει παίξει είναι η Μπράγκα, Μονακό, Βαρζίμ, Ρίο Άβε, Φιορεντίνα, Νότιγχαμ Φόρεστ, Γρανάδα, Φαμαλικάο και Στουτγάρδη.
Την περασμένη σεζόν, μετρώντας 8 συμμετοχές και 2 γκολ, αγωνίστηκε για τη γερμανική Στουτγάρδη, ενώ στον Ολυμπιακό, στο παρελθόν, αγωνίστηκε 10 φορές και σημείωσε 2 γκολ και 1 ασίστ.