Ο Γιώργος Καλαϊτζάκης δεν θα συνεχίσει την παρουσία του στον Παναθηναϊκό, καθώς η ΚΑΕ διάλεξε να ανανεώσει το ρόστερ της για την επόμενη αγωνιστική περίοδο 2022/23 μετά την άφιξη του νέου προπονητή Εργκίν Αταμάν. Η ΚΑΕ αποφάσισε να ευχαριστήσει τον Καλαϊτζάκη για την προσφορά του στην ομάδα.
Ο Καλαϊτζάκης συμμετείχε σε 26 αγώνες της EuroLeague, με μέσο όρο 2 πόντους και 1,1 ριμπάουντ σε 9,5 λεπτά παιχνιδιού. Στο ελληνικό πρωτάθλημα, έπαιξε σε 21 αγώνες και είχε μέσο όρο 7,95 πόντους, 2,2 ριμπάουντ και 1,2 ασίστ.
Η ΚΑΕ Παναθηναϊκός ανάρτησε στο Twitter ένα μήνυμα ευχαριστίας προς τον Γιώργο Καλαϊτζάκη:
Γιώργο Καλαϊτζάκη, σε ευχαριστούμε για την προσφορά σου στην ομάδα μας και σου ευχόμαστε καλή συνέχεια στη ζωή και την καριέρα σου! ☘️
— Panathinaikos BC (@paobcgr) 4 Σεπτεμβρίου 2023