Όταν ρωτήθηκε για τις οικογενειακές στιγμές, ιδιαίτερα κατά την εορταστική περίοδο, ο ηθοποιός δεν μπόρεσε να κρύψει τη διάθεσή του λέγοντας: «Προσπαθώ απεγνωσμένα να μην τους κάνω μικρούς ‘Βρετανούς’». Η φράση του αυτή αναφέρεται στην προφορά και τις συνήθειες που προέρχονται από την βρετανική σύζυγό του, Αμάλ.

«Δεν λέγεται ‘jumper’, λέγεται ‘sweater’. Δεν λέγεται ‘boot’, λέγεται ‘trunk’. Είναι ‘sidewalk’, όχι ‘pavement’» συνέχισε ο Κλούνεϊ, προσθέτοντας ότι, παρά τις προσπάθειές του να τους μάθει την αμερικανική διάλεκτο, είχε μία απογοητευτική στιγμή όταν ο γιος του ζήτησε να αφήσουν γάλα και μία ‘mince pie’ για τον Άγιο Βασίλη, προτιμώντας τη βρετανική προσέγγιση.

Η Αμάλ Αλαμουντίν Κλούνεϊ, επαγγελματίας δικηγόρος με βρετανικές και λιβανέζικες ρίζες, φαίνεται να έχει επηρεάσει αρκετά την ανατροφή των παιδιών τους, οδηγώντας τον Κλούνεϊ σε μία διαρκή αναζήτηση της ισορροπίας ανάμεσα στους δύο πολιτισμούς.