Ο διαιτητής Ματέι Γιουγκ αποτελεί ο άνθρωπος που πάντα έχει μία δυσμενή σχέση με τις ελληνικές ομάδες στο ποδόσφαιρο. Είναι αυτός που ορίστηκε να διαιτητεύσει τον αγώνα Γουέστ Χαμ-Ολυμπιακός την Πέμπτη (22:00) για το Europa League, αναζωπύρωνοντας τους ανησυχητικούς αριθμούς των ελληνικών ομάδων που δεν έχουν κερδίσει ποτέ κάτω από τη διαιτησία του.
Ο Σλοβένος διαιτητής, ηλικίας 43 ετών, έχει περάσει από τον δρόμο της ομάδας του Πειραιά τρεις φορές, κάνοντας τη δύσκολη για εκείνη τη νίκη να έρθει. Πρώτα, στις 21/02/2013, πριν από επική ήττα από τη Λεβάντε (0-1) στον πρώτο νοκ άουτ γύρο του Europa League, και αργότερα, στις 15/09/2022, η Φράιμπουργκ κατάφερε να την κέρδισε με 3-0 για τους ομίλους της ίδιας διοργάνωσης. Επίσης, ήταν παρών στο ματς ΑΕΚ-Ολυμπιακός (0-0) στις 26/01/2020 για το πρωτάθλημα.
Εκτός από τον Ολυμπιακό, ο Γιουγκ διαιτητεύσει επίσης το ματς ΑΕΚ-Παναθηναϊκός (0-0) στις 8/5/2022 για τα playoffs. Επιπλέον, ήταν «σφύριξε» στη διάρκεια του νοκ άουτ γύρου του Europa League της σεζόν 2017-2018, με αποτέλεσμα το ματς Ντιναμό Κιέβου-ΑΕΚ να ολοκληρωθεί ισόπαλο 0-0. Τέλος, το 2018 ήταν παρών στο ματς Μπάγερν-ΑΕΚ (2-0) για την πρώτη φάση των ομίλων του Champions League, στο ματς ΑΕΚ-Άγιαξ (1-1) στις 5/10/2023 για τη δεύτερη φάση των ομίλων του Europa League, καθώς και στη φιλική αναμέτρηση Αυστρία-Ελλάδα (2-1) στις 7/10/2020.