Η συνεργασία του Ροντινέι με τον Ολυμπιακό έφτασε και τυπικά στο τέλος της, με τον Βραζιλιάνο να αποχωρεί από τον Πειραιά έπειτα από 3,5 χρόνια και να συμφωνεί με τη Σάντος για τη συνέχιση της καριέρας του στην πατρίδα του. Οι «ερυθρόλευκοι» έδωσαν το «πράσινο φως» για τη λύση του συμβολαίου του, το οποίο είχε ισχύ έως το καλοκαίρι του 2027, και τα βραζιλιάνικα μέσα ενημέρωσης μεταδίδουν ότι η ομάδα του Πέπε περιμένει πλέον την τυπική ολοκλήρωση της αποδέσμευσής του.

Ο έμπειρος μπακ-χαφ ήρθε στον Ολυμπιακό τον Ιανουάριο του 2023 από τη Φλαμένγκο και μέτρησε συνολικά 157 εμφανίσεις με 12 γκολ και 28 ασίστ. Στη διάρκεια της παρουσίας του κατέκτησε το UEFA Europa Conference League το 2024, ενώ πανηγύρισε και εγχώριους τίτλους με το πρωτάθλημα, το κύπελλο και το Σούπερ Καπ.

Ο ίδιος είχε αφήσει ανοιχτό το ενδεχόμενο αποχώρησης στις συνεντεύξεις που παραχώρησε στη βραζιλιάνικη «Globo», μιλώντας με θέρμη για το ποδόσφαιρο της πατρίδας του και το Κόπα Λιμπερταδόρες. «Ζω κάθε μέρα τη φορά. Δεν κλείνω πόρτες στη Βραζιλία γιατί είναι ένα μέρος που αγαπώ. Είναι το στιλ του ποδοσφαίρου που αγαπώ», είχε πει χαρακτηριστικά, προσθέτοντας ότι το να παίζει στη βραζιλιάνικη λίγκα και το Κύπελλο είναι κάτι που το απολαμβάνει ιδιαίτερα.

Σε εκείνες τις δηλώσεις του είχε αναφερθεί και στη συζήτηση που είχε με τον Ορτέγα, με τον οποίο ήταν αντίπαλοι στο Λιμπερταδόρες του 2022 όταν εκείνος αγωνιζόταν στη Βελέζ. «Του είπα “κάποιες φορές μου λείπει το Λιμπερταδόρες”. Και μου λέει “ναι Ρόντι”. Μου λείπει το να παίζω σε αυτή τη διοργάνωση. Ήταν τόσο καλά», είχε αποκαλύψει.

Για το συμβόλαιό του με τον Ολυμπιακό είχε ξεκαθαρίσει ότι δεν ήξερε αν θα ανανεωθεί ή αν θα εκπληρωθεί χρονικά, αφήνοντας τις αποφάσεις στον ατζέντη του. «Δεν είναι ότι δεν βλέπω τον εαυτό μου να τελειώνω την καριέρα μου εδώ. Δεν είναι αυτό. Είναι οι ευκαιρίες και τα πράγματα που μπορεί να γίνουν. Έχω άλλον έναν χρόνο συμβολαίου και δεν ξέρω εάν θα ανανεωθεί ή εάν θα το εκπληρώσω χρονικά ή εάν μία ομάδα από τη Βραζιλία ενδιαφερθεί. Αυτά τα αφήνω στα χέρια του ατζέντη μου», είχε πει στη «Globo».

Τελικά, οι εξελίξεις έτρεξαν γρήγορα το τελευταίο διάστημα, με τη Σάντος να συμφωνεί με τον ποδοσφαιριστή και τον Ολυμπιακό να μην προβάλλει εμπόδια στην αποχώρησή του. Ο δημοσιογράφος Βένε Κασαγκράντε επιβεβαίωσε ότι οι συζητήσεις για τη λύση της συνεργασίας βρέθηκαν σε προχωρημένο στάδιο, με τον παίκτη να ετοιμάζεται για την επιστροφή του στη Βραζιλία.