Ο Αζεντίν Ουναΐ επέστρεψε και επίσημα στον Παναθηναϊκό. Η «πράσινη» ΠΑΕ ανακοίνωσε την απόκτηση του 26χρονου Μαροκινού μέσου από την Τζιρόνα, με τον παίκτη να υπογράφει συμβόλαιο τετραετούς διάρκειας και να τίθεται άμεσα στη διάθεση του προπονητή του Τριφυλλιού.
Η επιστροφή του στην Αθήνα έρχεται έπειτα από έναν χρόνο παρουσίας στην Ισπανία, όπου μέτρησε εξαιρετικές εμφανίσεις στη La Liga. Οι άνθρωποι του συλλόγου έκαναν τεράστια οικονομική υπέρβαση για να τον φέρουν πίσω, καθώς η Τζιρόνα ζητούσε ποσά κοντά στα 15-16 εκατομμύρια ευρώ για την παραχώρησή του. Το συμβόλαιο που του προσφέρθηκε αγγίζει τα 3 εκατομμύρια ευρώ ετησίως, ποσό που τον καθιστά τον πιο ακριβοπληρωμένο παίκτη στο ρόστερ.
Ο γεννημένος στις 19 Απριλίου 2000 στην Καζαμπλάνκα μέσος είχε περάσει ξανά από το Τριφύλλι τη σεζόν 2024-25 ως δανεικός από τη Μαρσέιγ. Σε εκείνο το διάστημα κατέγραψε 37 συμμετοχές με πέντε γκολ και επτά ασίστ, κερδίζοντας γρήγορα την αγάπη της εξέδρας. Η σχέση του με τον κόσμο ήταν τέτοια που όταν αποχώρησε το καλοκαίρι του 2025 για την Ισπανία, άφησε πίσω του μια γεύση ανολοκλήρωτης δουλειάς.
Το καλοκαίρι εκείνο ο Παναθηναϊκός προσπάθησε να τον κρατήσει, αλλά δεν τα κατάφερε. Ο Ουναΐ πήρε μεταγραφή στην Τζιρόνα, όπου συνέχισε να διαπρέπει, με αποτέλεσμα να βρεθεί στο επίκεντρο μεταγραφικού σίριαλ. Ο Άγιαξ και η PSV Αϊντχόφεν ήταν ανάμεσα στους συλλόγους που εξέτασαν σοβαρά την περίπτωσή του, όμως ο ίδιος φέρεται να είχε ξεκαθαρίσει από νωρίς πως προτεραιότητά του ήταν η επιστροφή στους «πράσινους».
Η πορεία του με την εθνική Μαρόκου είναι άλλωστε ενδεικτική του επιπέδου του. Μετρά 55 συμμετοχές και 11 γκολ, ενώ ήταν βασικό στέλεχος της ομάδας που έφτασε μέχρι την τέταρτη θέση στο Μουντιάλ του 2022. Στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2026 πέτυχε δύο γκολ στη φάση των «16» κόντρα στον Καναδά, οδηγώντας το Μαρόκο στους «8» της διοργάνωσης.
Welcome back to Athens, Azzedine ????? pic.twitter.com/vd2MZO7uM9
— Panathinaikos F.C. (@paofc_) September 2, 2026
