Η Lionsgate βρέθηκε σε δύσκολη θέση μετά την κυκλοφορία του trailer για το Megalopolis, το οποίο περιλάμβανε ψεύτικες κριτικές που φαινόταν να προέρχονται από γνωστούς κριτικούς. Αυτές οι κριτικές αποδείχτηκαν τελείως ψεύτικες και το στούντιο τις απέσυρε αμέσως, διακόπτοντας παράλληλα τη συνεργασία με τον υπεύθυνο μάρκετινγκ, Eddie Egan, για αυτό το λάθος.

Όπως αναφέρει το Variety, ούτε η Lionsgate ούτε ο Egan είχαν σκοπό να παραπλανήσουν το κοινό. Το πρόβλημα προήλθε από την έλλειψη ελέγχου στις δηλώσεις που χρησιμοποιήθηκαν στο trailer, που σκοπό είχε να δείξει την αντίκρουση της κριτικής στα έργα του Coppola.

Αυτές οι ψεύτικες κριτικές δημιουργήθηκαν από τεχνητή νοημοσύνη, με αξιοσημείωτο παράδειγμα να είναι μια δήλωση που δήθεν αποδόθηκε στη διάσημη κριτικό Pauline Kael, η οποία φέρεται να σχολίασε ότι ο Νονός έχει “πέσει από την καλλιτεχνικότητά του”.

Η απομάκρυνση του Egan είναι σημαντική, καθώς είχε συνεργαστεί για χρόνια με τον πρόεδρο της Lionsgate, Adam Fogelson. Σε δήλωση που εκδόθηκε πρόσφατα, η Lionsgate ζήτησε συγγνώμη από τον Coppola και τους κριτικούς, παραδεχόμενη:

Κάναμε λάθος. Συγγνώμη.

Προς το παρόν, η Lionsgate δεν έχει σχολιάσει περαιτέρω το θέμα, ενώ ο Egan παραμένει σιωπηλός, παρά τις επανειλημμένες προσπάθειες για δήλωσή του.