Για 10η ημέρα συνεχίζεται η φωτιά στη Ρόδο, με τους πυροσβεστικούς σταθμούς και τους κατοίκους να πολεμούν τις φλόγες για να προστατεύσουν τα δάση και τις περιουσίες τους.
Ανάμεσα σε εκείνους που βρίσκονται στα μέτωπα της φωτιάς ήταν και ο Βαλάντης, ένας ντόπιος κάτοικος που βοήθησε τους πυροσβέστες στο έργο τους.