Ο καταξιωμένος ηθοποιός και τραγουδιστής Μπίλι Πόρτερ, βραβευμένος με Tony, βρίσκεται σε φάση ανάρρωσης μετά από μια σοβαρή περιπέτεια υγείας, καθώς διαγνώστηκε με σήψη. Η απρόοπτη αυτή εξέλιξη επισπεύδει το τέλος της επιτυχημένης παραγωγής του μιούζικαλ «Cabaret» στο Broadway, όπου ο Πόρτερ πρωταγωνιστούσε.
Η Αιφνίδια Διακοπή του «Cabaret» στο Broadway
Η είδηση της ασθένειας του Μπίλι Πόρτερ ανακοινώθηκε επίσημα την Κυριακή, 8 Σεπτεμβρίου, από τους παραγωγούς της παράστασης «Cabaret». Όπως επιβεβαιώθηκε, ο Πόρτερ νοσηλεύτηκε με σήψη, μια απειλητική για τη ζωή κατάσταση που προκαλείται από την ακραία αντίδραση του οργανισμού σε μια μόλυνση.
«Οι γιατροί του είναι βέβαιοι ότι θα αναρρώσει πλήρως, αλλά τον συμβούλεψαν να ακολουθήσει ένα ήρεμο πρόγραμμα τις επόμενες δύο εβδομάδες», ανέφεραν οι παραγωγοί σε δήλωσή τους. Αυτή η αναγκαστική ανάπαυση καθιστά αδύνατη τη συνέχιση της παρουσίας του Πόρτερ στη σκηνή, οδηγώντας στην πρόωρη λήξη των παραστάσεων.
Ειδικότερα, η αυλαία για το «Cabaret» στο επιβλητικό Kit Kat Club του Broadway θα πέσει στις 21 Σεπτεμβρίου, δύο εβδομάδες νωρίτερα από την προγραμματισμένη ημερομηνία της 19ης Οκτωβρίου. Πρόκειται για μια ιδιαίτερα δυσάρεστη εξέλιξη για την παραγωγή, η οποία είχε συγκεντρώσει διθυραμβικές κριτικές και είχε σημειώσει σημαντική εμπορική επιτυχία, τουλάχιστον τους πρώτους μήνες.
Ο Ρόλος του Μπίλι Πόρτερ και η Επιτυχία του «Cabaret»
Ο Μπίλι Πόρτερ, γνωστός για το μοναδικό του ταλέντο και την εκρηκτική του σκηνική παρουσία, ανέλαβε τον απαιτητικό ρόλο του Emcee (Τελετάρχη) τον περασμένο Ιούλιο. Μαζί του, στον ρόλο της Sally Bowles, πρωταγωνιστούσε η δύο φορές υποψήφια για Olivier, Μαρίσα Γουάλας (Marisha Wallace). Οι δύο ηθοποιοί διαδέχθηκαν τους Όρβιλ Πεκ (Orville Peck) και Εύα Νομπλεζάντα (Eva Noblezada), φέρνοντας τη δική τους ξεχωριστή ερμηνεία στους εμβληματικούς αυτούς ρόλους.
Η συγκεκριμένη παραγωγή του «Cabaret» αποτελεί μεταφορά της θριαμβευτικής εκδοχής που ανέβηκε στο Λονδίνο, η οποία σάρωσε τα Βραβεία Olivier το 2022, με πρωταγωνιστές τον Έντι Ρέντμεϊν και την Τζέσι Μπάκλεϊ. Αξίζει να σημειωθεί ότι τόσο ο Πόρτερ όσο και η Γουάλας είχαν προηγουμένως πρωταγωνιστήσει και στην επιτυχημένη παραγωγή του West End, γεγονός που τους καθιστούσε ιδανικούς για την αναβίωση του έργου στο Broadway.
Οικονομικές Προκλήσεις και Απόφαση των Παραγωγών
Παρά την καλλιτεχνική αναγνώριση και τις αρχικές καλές πωλήσεις, η παράσταση αντιμετώπισε οικονομικές προκλήσεις τους τελευταίους μήνες. Σύμφωνα με δημοσίευμα των New York Times, οι εβδομαδιαίες εισπράξεις της παράστασης είχαν φτάσει στο υψηλότερο σημείο των 2 εκατομμυρίων δολαρίων τον Μάιο του 2024. Ωστόσο, παρατηρήθηκε μια σημαντική κάμψη, με τις εισπράξεις να πέφτουν στα 505.142 δολάρια προς το τέλος Αυγούστου. Αυτή η μείωση της ζήτησης, σε συνδυασμό με την απρόβλεπτη ασθένεια του πρωταγωνιστή, κατέστησε επιτακτική την απόφαση για πρόωρο τέλος.
Ο παραγωγός Άνταμ Σπιρς (Adam Speers) δήλωσε ότι επρόκειτο για μια «δύσκολη απόφαση», εκφράζοντας παράλληλα την εκτίμησή του προς τον Μπίλι Πόρτερ. «Ο Μπίλι ήταν ένας εξαιρετικός Emcee, φέρνοντας το χαρακτηριστικό του πάθος και το αξιόλογο ταλέντο του. Ευχόμαστε στον Μπίλι ταχεία ανάρρωση και ανυπομονώ να συνεργαστώ ξανά μαζί του στο άμεσο μέλλον», ανέφερε ο Σπιρς.
Ποιοι Αναλαμβάνουν τους Τελευταίους Ρόλους
Για τις λίγες παραστάσεις που απομένουν μέχρι την οριστική αυλαία, ο ρόλος του Emcee θα μοιραστεί μεταξύ δύο άλλων ταλαντούχων ηθοποιών: του Μάρτι Λότερ (Marti Lauter) και του Ντέιβιντ Μερίνο (David Merino), όπως αναφέρει ο Guardian. Αυτό εξασφαλίζει τη συνέχιση της παράστασης μέχρι την προκαθορισμένη πλέον ημερομηνία λήξης, τηρώντας τις υποχρεώσεις προς το κοινό.
Actor Billy Porter is recovering from “a serious case of sepsis” which has forced him to withdraw from Broadway’s Cabaret and the show to end its run early, the production say in a statement. https://t.co/Jsw0Lq8pmx
— NBC News (@NBCNews) September 9, 2025
Photo credits – AP