Ο 22χρονος Φολαρίν Μπαλογκάν εντυπωσίασε με τις εμφανίσεις του ως δανεικός στη Ρεμς την προηγούμενη σεζόν, σκοράροντας 21 γκολ. Οι Ίντερ και Μπράιτον έχουν εκφράσει ενδιαφέρον να τον αποκτήσουν, ενώ η Άρσεναλ δεν υπολογίζει πλέον στις υπηρεσίες του λόγω διαφορετικών πλάνων του προπονητή Μικέλ Αρτέτα.
Ο Μπαλογκάν ξεχώρισε στη Ρεμς χάρη στον αμεσότατο τρόπο παιχνιδιού και στην ικανότητά του να εκμεταλλεύεται τους κενούς χώρους στην άμυνα των αντιπάλων. Παρά τη χαμηλή ποιότητα του γαλλικού πρωταθλήματος, ο Μπαλογκάν υστέρησε σε σχέση με τα αναμενόμενα γκολ (xGoals), αλλά έχει ακόμα περιθώριο βελτίωσης.
Ο Αρτέτα προτιμά να χρησιμοποιεί παίκτες που εξασφαλίζουν υψηλό ποσοστό κατοχής μπάλας, ενώ ο Μπαλογκάν δεν ταιριάζει σε αυτό το στυλ παιχνιδιού. Έτσι, ο νεαρός φορ βρίσκεται εκτός πλάνων του Αρτέτα και αναζητάται από άλλες ομάδες.