Οι τοξικολογικές εξετάσεις στις οποίες υποβλήθηκε ο Ντάνιελ Μαλντίνι στο νοσοκομείο Niguarda του Μιλάνου έδειξαν τιμές «κάτω από το όριο cut-off» για ναρκωτικές ουσίες, σύμφωνα με τα αποτελέσματα που διαβιβάστηκαν στην Εισαγγελία. Οι έρευνες της Δημοτικής Αστυνομίας, που του αφαίρεσε το δίπλωμα οδήγησης επειδή βγήκε θετικός στο αλκοτέστ, καταλήγουν ότι τα ευρήματα «δεν είναι συμβατά» με οδήγηση σε κατάσταση ψυχοσωματικής διαταραχής.
Το τροχαίο σημειώθηκε τα ξημερώματα της 13ης Σεπτεμβρίου στη via Caracciolo του Μιλάνου, όταν η Porsche Carrera που οδηγούσε ο 24χρονος συγκρούστηκε με ένα όχημα Golf. Από τη σύγκρουση τραυματίστηκαν ελαφρά πέντε άτομα.
Την επόμενη μέρα του ατυχήματος, ο ποδοσφαιριστής της Κάλιαρι υποβλήθηκε σε εξετάσεις στη Σαρδηνία πριν επιστρέψει στις προπονήσεις. Βγήκε αρνητικός σε οκτώ ουσίες, ανάμεσά τους μαριχουάνα, αμφεταμίνες, κοκαΐνη και έκστασι. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, μπορεί να θεωρηθεί «καθαρός» κατά τον νόμο.
Ο πρόεδρος της Κάλιαρι, Τομάζο Τζουλίνι, είχε πάρει θέση υπέρ του παίκτη του, επισημαίνοντας ότι στο πόρισμα της Δημοτικής Αστυνομίας φαινόταν να υπάρχουν «ίχνη thc», της δραστικής ουσίας της κάνναβης.
Ο Μαλντίνι, γιος του παλαίμαχου αμυντικού Πάολο Μαλντίνι, είχε σκοράρει το νικητήριο γκολ στη νίκη της Κάλιαρι με 1-0 επί της Ουντινέζε για τη Serie A το προηγούμενο Σάββατο και κλήθηκε κανονικά στην εθνική Ιταλίας, με την οποία μετρά έξι συμμετοχές.
