Η 26η φορά που ο Τζέιμς Χάρντεν έσπασε το φράγμα των 50 πόντων ήρθε τα ξημερώματα του Σαββάτου, στο Κλίβελαντ, με φόντο το ΝΒΑ Cup. Οι Καβαλίερς επικράτησαν 128-119 των Ιντιάνα Πέισερς και ο 37χρονος γκαρντ έγραψε το όνομά του πάνω από εκείνο του Κόμπι Μπράιαντ στη σχετική λίστα της λίγκας.
Η τρίτη θέση όλων των εποχών του ανήκει πλέον. Μπροστά του βρίσκονται μόνο δύο ιερά τέρατα του αθλήματος: ο Γουίλτ Τσάμπερλεϊν με 118 παιχνίδια 50+ πόντων και ο Μάικ Τζόρνταν με 31. Ο Χάρντεν άφησε πίσω του τον Μπράιαντ, που σταμάτησε στις 25.
Το βράδυ του ήταν γεμάτο από την αρχή. Έπαιξε 40 λεπτά, τα περισσότερα από οποιονδήποτε άλλον στο παρκέ, και τελείωσε με 8/15 δίποντα, 7/11 τρίποντα και 14/14 βολές. Η ακρίβεια από τη γραμμή των ελευθέρων βολών δεν άφησε κανένα περιθώριο αμφισβήτησης.
Σχεδόν έναν χρόνο πριν, στις 22 Νοεμβρίου 2025, είχε πετύχει 55 πόντους με τη φανέλα των Κλίπερς κόντρα στη Σάρλοτ. Τώρα, με τους Καβς, έκανε ρεκόρ πόντων για τη νέα του ομάδα. Το Κλίβελαντ τον χρειάστηκε κάθε λεπτό, καθώς το ματς κρίθηκε στις λεπτομέρειες.
Ο Ντόνοβαν Μίτσελ πρόσθεσε 20 πόντους για τους νικητές, ενώ ο Μάριο Χεζόνια έκανε double-double με 10 πόντους και ισάριθμα ριμπάουντ. Από την πλευρά των Πέισερς, ο Ίβιτσα Ζούμπατς —άλλοτε συμπαίκτης του Χάρντεν στους Κλίπερς— πέτυχε 21 πόντους, όσους και ο Πασκάλ Σιάκαμ.
Το τρίτο δωδεκάλεπτο έγειρε οριστικά την πλάστιγγα. Οι Καβαλίερς έτρεξαν επιμέρους 43-22 σε εκείνο το διάστημα, μετατρέποντας το 62-61 του ημιχρόνου σε 105-83 πριν την τελευταία περίοδο. Οι Πέισερς μείωσαν στο φινάλε, αλλά η ζημιά είχε ήδη γίνει.
Με το αποτέλεσμα αυτό, το Κλίβελαντ βελτίωσε το ρεκόρ του σε 2-1 στον όμιλο του ΝΒΑ Cup. Κυνηγάει τους Μαϊάμι Χιτ του Γιάννη Αντετοκούνμπο, που προηγούνται με 2-0 και έχουν τον πρώτο λόγο για την πρόκριση.
