Ο Αγιούμπ Ελ Κααμπί υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση για το κάταγμα κνήμης που υπέστη στο αριστερό του πόδι. Το χειρουργείο έγινε από τον επικεφαλής του ιατρικού επιτελείου του Ολυμπιακού, Χρήστο Θέο, στην Κλινική Π. Φαλήρου του Ιατρικού Αθηνών.
Ο τραυματισμός συνέβη στο 43ο λεπτό της αναμέτρησης με τον Βόλο στο Πανθεσσαλικό στάδιο, όταν ο Μαροκινός επιθετικός συγκρούστηκε με τον τερματοφύλακα των γηπεδούχων, Μάριο Σιαμπάνη. Η εικόνα του παίκτη να σφαδάζει από τον πόνο ήταν σοκαριστική, με τον ίδιο να αποχωρεί με φορείο από τον αγωνιστικό χώρο.
Αρχικά διακομίστηκε με ασθενοφόρο στο νοσοκομείο του Βόλου και στη συνέχεια επέστρεψε στην Αθήνα, όπου ολοκληρώθηκαν οι εξετάσεις που έδειξαν το μέγεθος της ζημιάς. Η επέμβαση στέφθηκε με επιτυχία και πλέον ο ποδοσφαιριστής έχει εισέλθει στην περίοδο αποκατάστασης.
Το διάστημα της αποχής του εκτιμάται σε 6 με 7 μήνες, σύμφωνα με τα ιατρικά πρωτόκολλα για τέτοιου είδους κακώσεις. Αυτό πρακτικά σημαίνει πως ο Ελ Κααμπί θα χάσει το μεγαλύτερο μέρος της φετινής σεζόν, με την επιστροφή του στους αγωνιστικούς χώρους να τοποθετείται χρονικά προς τα τέλη της περιόδου.
Επειδή η απουσία του αναμένεται να ξεπεράσει τις 60 ημέρες, ο Ολυμπιακός έχει τη δυνατότητα, βάσει κανονισμών της UEFA, να προχωρήσει σε προσωρινή αντικατάσταση του παίκτη στην ευρωπαϊκή λίστα. Ο αντικαταστάτης θα πρέπει να προέρχεται αποκλειστικά από το υπάρχον ρόστερ της ομάδας.
Ο Μάριος Σιαμπάνης έσπευσε να ζητήσει συγγνώμη μέσω Instagram για τη σύγκρουση, εκφράζοντας τη λύπη του και ευχόμενος στον Ελ Κααμπί πλήρη ανάρρωση. Η ΠΑΕ Βόλος εξέδωσε ανακοίνωση με ευχές για ταχεία επιστροφή στην αγωνιστική δράση, ενώ και η ΠΑΕ Ολυμπιακός έστειλε μήνυμα στήριξης στον ποδοσφαιριστή της μέσω των social media.
